Author: Ekaterina Zakharkiv
-
THREE POEMS by Ekaterina Zakharkiv, translated by Venya Gushchin, Kevin M.F. Platt, Ainsley Morse, Eugene Ostashevsky, and Elaine Wilson
Sky: fucked, because open. occupied, recognized as an extremist organization, acting as a foreign agent, banned on the territory of the Russian Federation. bringing discredit to actions with words. what can you do about the sky with words? don’t look up, don’t cross its borders, don’t read paul celan under its vaults. the pre-dawn sky…