Author: Jang Seoknam
-

RADISH FLOWER by Jang Seoknam, trans. Paulette Guerin and Claire Su-Yeon Park
Is a path one travels alone also a road? The radish flower has bloomedalong a hidden pathafter others have been planted. In the swamp, the radish flower has bloomedwithout a flag,without a flagpole,its heart coming alone, late spring arriving with only its body.Woo woo. Like a Molotov Cocktail,I bloomed late, among the radish flowers.Roads ahead and behind are…