FOUR WAY REVIEW

An Electronic Literary Journal

Category: Monthly

  • FEBRUARY INTERVIEW with ASA DRAKE

    FEBRUARY INTERVIEW with ASA DRAKE

    Perhaps it’s no surprise that the first of Asa Drake’s two debuts, Maybe the Body from Tin House, is flush with the fruits and flora of a flamboyant garden, given that she lives in rural Florida. Nor perhaps is it a surprise that the book is fecund with cleanly honed commentary of what it’s like to be…

  • SEPTEMBER INTERVIEW with Julia Thacker

    SEPTEMBER INTERVIEW with Julia Thacker

    Julia Thacker’s debut collection To Wildness was recently awarded the Anthony Hecht prize by Paul Muldoon. The book makes its way through the wilds of New England, grieving the family born and buried there. To Wildness is enamored with the world of sense, yet lingers close to the realm of the dead. It is elegiac,…

  • FEBRUARY MONTHLY: INTERVIEW with CLAIRE HOPPLE

    FEBRUARY MONTHLY: INTERVIEW with CLAIRE HOPPLE

    From the first sentence of Claire Hopple’s latest novel, Take It Personally, you know you’re in for a ride—in this specific case, you’re sidecar to Tori, who has just been hired by a mysterious and unnamed entity to trail a famous diarist. Famous locally, at least. What sort of locality produces a “famous diarist”? One…

  • JUNE MONTHLY: In Solidarity with the Palestinian People

    Nearly a year after the October 7 Hamas terrorist attack and Israel’s subsequent escalation of a decades-long project of state-sponsored genocide of the Palestinian people, Gaza continues to face deadly bombings and attacks from Israel. According to Gaza’s Health Ministry, the death toll of Palestinians is in the tens of thousands, with no sign of…

  • ECOPOETRY FROM JAPAN with Ryoichi Wago and Rumiko Kora, trans. Judy Halebsky & Ayako Takahashi

    ECOPOETRY FROM JAPAN with Ryoichi Wago and Rumiko Kora, trans. Judy Halebsky & Ayako Takahashi

    TRANSLATOR’S INTRODUCTION by Judy Halebsky THREE POEMS by Rumiko Kora, trans. Judy Halebsky & Ayako Takahashi FOUR POEMS by Ryoichi Wago, trans. Judy Halebsky & Ayako Takahashi

  • INTRODUCTION TO KORA RUMIKO & WAGO RYOICHI by Judy Halebsky

    INTRODUCTION TO KORA RUMIKO & WAGO RYOICHI by Judy Halebsky

    FIVE POEMSby Ryoichi Wago, trans. Judy Halebsky & Ayako Takahashi THREE POEMSby Rumiko Kora, trans. Judy Halebsky & Ayako Takahashi This folio shares recent translations from two Japanese poets, Kora Rumiko (1932-2021) and Wago Ryoichi (1968-). Kora’s poems are from the second half and 20th century, and Wago’s were written following the 2011 earthquake, tsunami,…

  • FOUR POEMS by Ryoichi Wago, trans. Judy Halebsky & Ayako Takahashi

    FOUR POEMS by Ryoichi Wago, trans. Judy Halebsky & Ayako Takahashi

    Screening Time November 26th, 2011                    —exiting the restricted area, a 20 km radius of the power station      screening     palms     screening     the back of my hands     screening     with my hands up     screening     with my hands down     screening     over my head     screening  …

  • THREE POEMS by Rumiko Kora, trans. Judy Halebsky & Ayako Takahashi

    THREE POEMS by Rumiko Kora, trans. Judy Halebsky & Ayako Takahashi

    Alive, the wind lifts seeds and carries them awayspider eggs hatch and depart on the windover years the wind breaks down plants into soilwe are of the wind and all of our sensesthe wind breathing through us Within the Trees, A Universe                      -Sacred Forest of Kinabatangan, Malaysia…

  • BEST OF THE NET 2023 Nominations

    BEST OF THE NET 2023 Nominations

    POETRY ROBE AND HELMET BAG by Tommye Blount COSMOLOGY by Sasha Burshteyn LAND ACKNOWLEDGEMENT UNSONNET by Dante Di Stefano  DEATH IN SPRING by Mónica Gomery DETROIT PASTORAL by Brittany Rogers AFTERMATH by Robert Wood Lynn FICTION WET OR DRY by Naomi Silverman

  • INTERVIEW WITH Ayesha Raees

    INTERVIEW WITH Ayesha Raees

    Ayesha Raees’ fabulist and fable-like chapbook, Coining a Wishing Tower (Platypus Press Broken River Prize winner, 2020, selected by Kaveh Akbar), is composed of 56 prose-like blocks—give or a take a few half-fragments. These prose-poems, which are whimsical, profound, vulnerable, and full of pathos, grief, and transformation, depict complex relationships between parents and child, religion…

  • INTERVIEW WITH MÓNICA GOMERY

    INTERVIEW WITH MÓNICA GOMERY

    Mónica Gomery is a rabbi and a poet based in Philadelphia. Chosen for the 2021 Prairie Schooner Raz-Shumaker Book Prize in Poetry… her second collection, Might Kindred … skillfully interrogates Goa, queer storytelling, ancestral influences, and more.

  • VERDIGRIS by Mariana Sabino

    VERDIGRIS by Mariana Sabino

    Four years had passed since I returned to this building, the old city, and the old job. At work digitizing the poster of another Czech New Wave film—this one depicting algae sprouting from a woman’s head, dark eyes sparkling with silver pin lights that reminded me of plankton—my heart started racing so fast I handed…